lục địa 大陆 lục địa Châu Á 亚洲大陆(不包括属于亚洲的岛屿)。 大洲 陆地; 地; 陆 内陆 ...
Câu ví dụ
洲际弹道飞弹的中控终端机 · · · Phần cuối chương trình tên lửa xuyên lục địa
亚当斯在潜艇上装备了洲际导弹 Adamschấtđầycác chiếcU-boat với hàng tá tên lửa xuyên lục địa.
朝鲜存有大量短程导弹，并正在开发远程和洲际导弹。 Triều Tiên sở hữu một số lượng lớn tên lửa tầm ngắn và đang phát triển tên lửa tầm xa và tên lửa xuyên lục địa.
瞄准美国目标的俄军陆基洲际导弹的飞行轨迹同样经过北极。 Quỹ đạo bay của tên lửa xuyên lục địa trên mặt đất của Lục quân Nga nhằm vào các mục tiêu của Mỹ cũng đi qua Bắc Cực.
如果东风-41洲际导弹如期服役，那么将改变我国未来的战略核力量。 Nếu tên lửa xuyên lục địa DF-41 biên chế đúng hạn, nó sẽ làm thay đổi lực lượng hạt nhân chiến lược tương lai của Trung Quốc.
作为一种高技术战略性武器，洲际导弹是一个非常复杂的系统工程。 Với tính chất là một loại vũ khí mang tính chiến lược công nghệ cao, tên lửa xuyên lục địa là một công trình hệ thống rất phức tạp.
现在的唯一希望是阻止朝鲜研发出洲际弹道导弹，并向世人证明这种威胁的毁灭性。 Hy vọng duy nhất hiện nay là ngăn chặn Triều Tiên phát triển tên lửa xuyên lục địa và phô diễn mối đe dọa hủy diệt đó trước thế giới.
现在的唯一希望是阻止北韩研发出洲际弹道飞弹，并向世人证明这种威胁的毁灭性。 Hy vọng duy nhất hiện nay là ngăn chặn Triều Tiên phát triển tên lửa xuyên lục địa và phô diễn mối đe dọa hủy diệt đó trước thế giới.
可以预见，在未来相当长的一个时期内，洲际导弹独特的战略威慑意义仍无可替代。 Có thể dự kiến, trong một giai đoạn khá dài tương lai, ý nghĩa răn đe chiến lược độc đáo của tên lửa xuyên lục địa vẫn không thể thay thế.
从此，两个武器大国在国际上掀起了洲际导弹数量与质量的长期竞赛。 Từ đây, hai nước lớn vũ khí đã thúc đẩy một cuộc chạy đua lâu dài về số lượng và chất lượng tên lửa xuyên lục địa trên trường quốc tế.
Điện thoại